kipilovian-bulgarian dictionary

My mother told me about the kipilovian accent and I laughed a lot. There are so many interesting words wich we don't use in our lives. I'm thinking to do a dictionary it will be interesting!

Майка ми ми разказа за кипиловския акцент иии това възбуди голям смях а и много интерес в мен....замислих се колко интересни думи има,които днес не използваме.
Мисля даже да направя и речник ще бъде интересно.....

Acacia operation

The people say that it's good to plant a tree once in your life...well we planted a whole forest with acacia trees....1000 trees for one day! It was a great experience!
The view was very beautiful and I felt obliged to make photos of the nature and my littles cousins they were very happy and sweet and also they helped a lot! =)

Хората казват, че е добре да засадим дърво веднъж в живота си ... и ние насадихме цялата гора с акациеви дървета .... 1000 дървета за един ден! Беше страхотно преживяване!Гледката бе много красива и се чувствах задължена да направя снимки на природата и моите малки братовчеди които бяха много щастливи и сладки, а също и помогнаха много! =)

Once upon a time...

Somewhere in the Balkan peninsular or more exactly in Bulgaria,there was a village called Kipilovo or how we call it Keep love-o or Keep law or maby it's right to say sKip law....however,there were really nice people at most "babas"(grandmas) and "diados"(grandpas) a really,really beautiful nature,fresh air and many many " jankas" (plums) suitable for preparing rakia!
I feel chosen to write about that small village somewhere into the nowhere, about the strange birds who live there,the mystic nature and the family!

Някъде на Балканския полуостров, или по-точно в България, има село наречено Кипилово, или както го наричат Keep love-o(съхранява любовта-о) или Keep law (поддържа закона) или може би че е правилно да се каже skip law (прескача закона) .... Въпреки това, там хората са много приятни има много баби и дядовци, една много, много красива природа, чист въздух и много много "комбълки" (сливи,джанки), подходящи за подготовка на ракия!Чувствам се избрана да пиша за това малко селце някъде в нищото, за странните птици, които живеят там, мистична природа и семейството!